“Pain is a treasure, for it contains mercies; The kernel is soft when the rind is scraped off.”
— Jalalu'd-Din Rumi, Masnavi i Ma'navi (trans. E. H. Whinfield), as printed in F. Hadland Davis, The Persian Mystics
“Jesus, thou art all compassion, Pure, unbounded love thou art; Visit us with thy salvation, Enter every trembling heart.”
— Charles Wesley, Love Divine, All Loves Excelling (1747)
“Like a flock of homesick cranes flying night and day back to their mountain nests let all my life take its voyage to its eternal home in one salutation to thee.”
— Rabindranath Tagore, Gitanjali (Song Offerings) (1912)
“No lover ever seeks union with his beloved, But his beloved is also seeking union with him.”
— Jalalu'd-Din Rumi, Masnavi i Ma'navi (trans. E. H. Whinfield), as printed in F. Hadland Davis, The Persian Mystics
“When the heart is hard and parched up, come upon me with a shower of mercy. When grace is lost from life, come with a burst of song. When tumultuous work raises its din on all sides shutting me out from beyond, come to me, my lord of silence, with thy peace and rest.”
— Rabindranath Tagore, Gitanjali (Song Offerings) (1912)
“There is a land of pure delight Where saints immortal reign, Infinite day excludes the night, And pleasures banish pain.”
— Isaac Watts, Hymns and Spiritual Songs (1707)
“I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.”
— Anonymous (Hebrew Psalmist), The Book of Psalms (King James Version) (1611)
“When you have accepted the Light, O beloved, When you behold what is veiled without a veil, Like a star you will walk upon the heavens.”
— Jalalu'd-Din Rumi, Masnavi i Ma'navi (trans. E. H. Whinfield), as printed in F. Hadland Davis, The Persian Mystics
“For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.”
— Anonymous (Hebrew Psalmist), The Book of Psalms (King James Version) (1611)
“Where the mind is without fear and the head is held high; Where knowledge is free; Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic walls; Where words come out from the depth of truth; Where tireless striving stretches its arms towards perfection; Where the clear stream of reason has not lost its way into the dreary desert sand of dead habit; Where the mind is led forward by thee into ever-widening thought and action— Into that heaven of freedom, my Father, let my country awake.”
— Rabindranath Tagore, Gitanjali (Song Offerings) (1912)
“My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.”
— Anonymous (Hebrew Psalmist), The Book of Psalms (King James Version) (1611)
“a good, peaceable man converteth all things into good. He who dwelleth in peace is suspicious of none,”
— Thomas a Kempis, The Imitation of Christ (trans. William Benham)
The Salon library
This is today’s sample of twelve. The whole collection is in the Salon.
Salon members read all 746 English quotes and the Afrikaans collection too, with every filter,
the plain-words notes from A Year with the Muses, the quotes they save, and a private journal for the lines that stay with them.
Join the SalonAlready a member? Open the library →
Every quote in this collection was verified
against its original public-domain source — the letter, journal, poem or treatise it
truly comes from. No internet folklore, no misattributions.
Start free to bring these voices into your daily practice.